TEMPORADA 1.
Episodio 1 ( Identidad )
Los efectivos del NCIS investigan el asesinato de un oficial de la Marina durante un tiroteo contra unos narcotraficantes. Los primeros indicios apuntan a que el militar fue tomado como rehén, hasta que Callen y Sam descubren que la víctima, tras ser secuestrada, utilizó sus conocimientos para enviar vía satélite varias fotos de alto secreto sobre una campaña antidroga a un capo del narcotráfico, situación que cuestiona su lealtad al ejército de los Estados Unidos. Una investigación posterior revela que el oficial se vio obligado a prestar su colaboración, ya que los criminales habían secuestrado a su sobrina.
Episodio 2 ( El único dia fácil )
Tres miembros del SEAL enmascarados irrumpen en una operación de venta de droga robando el dinero del narcotráfico, acción que concluye trágicamente con la muerte de dos inocentes, entre ellos un agente de policía encubierto. Tras visionar la cinta de las cámaras de seguridad, Sam descubre que uno de los ladrones es un antiguo compañero del SEAL, por lo que se centra en la búsqueda de los otros dos asaltantes y de pruebas incriminatorias con las que condenarles.
Episodio 3 ( Predator )
Los efectivos de la Oficina de Proyectos Especiales trabajan contrarreloj en un nuevo caso: el robo de un convoy que transportaba un misil armado a un nuevo emplazamiento. Tras realizar las primeras investigaciones, los agentes descubren que el conductor del camión es un extremista islámico que trabaja en una empresa de informática. Cuando las fuerzas de seguridad localizan al sospechoso, éste se suicida. Poco después, los expertos del NCIS descubren que un vídeo del robo del misil se ha enviado desde una de las aulas de la Universidad. Kensi decide entonces infiltrarse en el campus para descubrir a los responsables del robo.
Episodio 4 ( Buscar y destruir )
Sam y Callen se embarcan en una nueva misión: localizar y capturar a Walton Flynn, empleado de la empresa de seguridad privada Citdential quien tras volverse loco en Irak, asesinó al importante hombre de negocios iraquí al que estaba protegiendo. Poco después, los efectivos de la Oficina de Proyectos Especiales descubren que el escolta ha pedido ayuda a una compañera del instituto de la que está enamorado, por lo que los agentes se infiltran en su entorno para descubrir la razón por la que quitó la vida a su protegido.
Episodio 5 ( Un disparo certero )
Un francotirador asesina en la playa a un científico asignado al DARPA, un proyecto militar de alto secreto, por lo que el NCIS decide investigar el caso. Poco después, Sam y Callen descubren en una oficina el cuerpo sin vida del socio de la víctima tras ser brutalmente golpeado. Los expertos en infiltración comparan las evidencias de ambos crímenes cuando Leon Vance les informa que el responsable es Lee Wuan Kai, una asesina profesional que estuvo a punto de acabar con su vida hace unos años. La investigación da un giro inesperado cuando la sospechosa llama a Vance para informarle que ella no mató al socio del científico.
Episodio 6 ( Vivir el momento )
Los efectivos del NCIS abren una nueva investigación cuando un marine, Brandon Valdivia, es arrojado desde la azotea de un moderno hotel. Tras estudiar el historial financiero de la víctima, Kensi y Dom constatan que el fallecido y su empleado, Alex Walter, participaron en una operación de falsificación de dinero. Natalie Giordano, agente del Servicio Secreto, informa a los expertos en infiltración que este caso está relacionado con una red de falsificación a la que está investigando. Posteriormente, los miembros de la Oficina de Proyectos Especiales localizan a Walter, quien afirma que él y Valdivia falsificaban billetes con unas planchas que encontraron cuando estuvieron destacados en Bagdad.
Episodio 7 ( Viaje al pasado )
A raíz del misterioso asesinato de una ciudadana rusa, los efectivos de la Oficina de Proyectos Especiales localizan nuevas evidencias que les permiten descubrir los motivos y la identidad de quien intentó matar a Callen hace seis meses en el transcurso de una misión.
Episodio 8 ( Emboscada )
Mientras Hetty viaja a Washington para participar en una sesión del Senado, los expertos en infiltración investigan el asesinato del marine Lance Corporal. Tras llevar a cabo las primeras indagaciones, los agentes del NCIS descubren que la muerte del militar norteamericano guarda relación con el robo de cuatro misiles anti-tanque perpetrado por una peligrosa milicia. Callen, pro su parte, decide infiltrarse para recabar información sobre la localización.
Episodio 9 ( Azar calculado )
Mientras investigan el extraño asesinato de un importante ingeniero naval, Sam y Callen reciben una ayuda inesperada: Abby Sciuto, una experta forense del NCIS acude a Los Angeles para prestar su ayuda en el esclarecimiento del crimen. La joven está convencida de que el homicidio guarda relación con el modus operandi del Fantasma, un asesino en serie que nunca deja pruebas en el escenario del crimen y a quien ella ha estado investigando.
Episodio 10 ( Azufre )
Mientras Hetty decora la oficina con los adornos navideños, Callen y los demás efectivos del NCIS investigan la muerte de un marine, víctima de una atentado con teléfono móvil. A medida que avanzan las pesquisas del caso, los expertos en infiltración descubren que el fallecido y tres compañeros pertenecían a la EOD, una unidad especializada en explosivos destacada en Irak. Los expertos en infiltración trabajan contra reloj para evitar que una nueva explosión acabe con la vida de otro marine.
Episodio 11 ( La brecha )
Tras un pequeño altercado en un local de striptease, un joven de color empotra su camión contra el club arrollando a un oficial de la Marina. Poco después, los efectivos del NCIS descubren que el conductor del camión es un refugiado sudanés. Caracterizado como un adolescente llamado Moe, Sam decide recabar nueva información sobre el principal sospechoso del caso y del hombre que le acompañaba. Mientras tanto, Hetty, la directora de Operaciones del NCIS, se preocupa por el efecto que la sobrecarga de trabajo pueda estar teniendo en el equipo.
Episodio 12 ( Vidas pasadas )
El asesinato de un taxista horas después de que enviara un correo electrónico a un viejo alias de Callen obliga a los expertos en infiltración a reabrir un viejo caso. Hace cuatro años, Callen se hizo pasar por un policía militar corrupto para descubrir la identidad de tres marines que robaron cinco millones de dólares. A pesar del éxito de la operación, no logró recuperar el dinero robado. El agente decide infiltrarse nuevamente en solitario mientras sus compañeros de la Oficina de Proyectos Especiales siguen sus pasos desde la sede del NCIS.
Episodio 13 ( Desaparecido )
Mientras se encuentran
reunidos, los agentes del NCIS reciben un aviso urgente de Dominic
pidiendo ayuda. Tras localizar la ubicación exacta del coche de su
compañero gracias al GPS del vehículo, acuden al lugar donde la policía
local examina el escenario. Aunque los expertos en infiltración
constatan la presencia de restos sanguíneos en el automóvil, están
convencidos de que Vail permanece aún con vida. Callen lidera la
investigación del secuestro de su compañero, búsqueda en la que se
vuelcan todos los efectivos de la Oficina de Proyectos Especiales.
Episodio 14 ( Dosis letal, 50% )
Un almacén con cinco cuerpos sin vida -dos de ellos aparentemente
marines- centra la atención del NCIS. A pesar de que las dos víctimas
llevan uniformes auténticos, los agentes de la Oficina de Proyectos
Especiales constatan que no son militares de la Marina. Tras ser
informados de que la causa de la muerte fue envenenamiento por botulina,
una peligrosa neurotoxina utilizada como arma biológica, Sam y Callen
inician una búsqueda contrarreloj para encontrar esta peligrosa
biotoxina que podría matar a millones de ciudadanos.
Episodio 15 ( Atraco en el banco )
Un grupo terrorista
islámico roba en Irak un camión con cinco millones de dólares en
efectivo, por lo que los agentes del NCIS emprenden la búsqueda del
dinero para devolverlo a los Estados Unidos. Posteriormente, los
miembros de la Oficina de Proyectos Especiales descubren que el dinero
ha sido robado para que un atracador a sueldo perpetre un robo en una
entidad bancaria local. Cuando tres hombres armados entran en el banco,
la agente Kensi Blye les hace frente recibiendo un disparo durante el
atraco.
Episodio 16 ( Chinatown )
La Oficina de Proyectos Especiales abre una nueva investigación a raíz
del suicidio del teniente Calvin Lee. Tras visionar el vídeo de las
cámaras de tráfico del lugar del suceso, los agentes descubren que el
militar se encontraba solo en el momento del incidente. Tras investigar
el entorno familiar de la víctima, los efectivos del NCIS descubren que
sus padres emigraron a Estados Unidos para huir de la férrea ley china
del hijo único. La investigación da un giro inesperado cuando Sam y
Callen constatan poco después que la pareja sentimental del militar ha
sido asesinada.
Episodio 17 ( A todo gas )
James Rush, un joven
oficial de la Marina, fallece cuando el automóvil que conduce hace
explosión mientras participaba en una carrera ilegal. Las primeras
pesquisas apuntan a que el vehículo fue saboteado. Poco después, los
agentes del NCIS corroboran que el principal rival de Rush era su
ex-novia y que el militar había robado dos sofisticados sistemas de
batería de litio de su unidad días antes de la celebración de la
carrera.
Episodio 18 ( Vínculos de sangre )
Cuando Wendall Dobbs, sargento
de artillería de la Marina, es asesinado tras ser tiroteado por una
banda callejera armada con fusiles AK-47, los miembros del NCIS
sospechan que el militar fallecido podía estar involucrado en una trama
de importación ilegal de armas automáticas. Las primeras indagaciones
revelan que desde su privilegiado puesto administrativo, Dobbs llevó a
cabo extrañas transacciones para proteger a Darryl, su hermano menor
vinculado a una banda callejera. Poco después, Callen se infiltra en el
peligroso grupo fingiendo ser el primo de Darryl con un único objetivo
en mente: desarticular la red de tráfico de armas.
Episodio 19 ( Fajador )
Tras el hallazgo del cuerpo sin vida y ensangrentado del marine Daniel
Zuna, los efectivos de la Oficina de Proyectos Especiales investigan la
vinculación de esta muerte con un gimnasio de artes marciales al que
acudía el militar en su tiempo libre. Haciéndose pasar por la novia de
Zuna, Kensi constata que muchos de los jóvenes que se entrenan en el
gimnasio son marines que combatieron en la localidad iraquí de Zuna y
sospecha que su muerte parece guardar relación con algo que sucedió
allí. Paralelamente, Sam logra formar parte del grupo de luchadores del
centro deportivo.
Episodio 20 ( Fama )
Un teniente de la Marina
fallece tras caer a un precipicio en su coche en Mulholland Boulevard.
El examen preliminar del cuerpo revela que el militar recibió un disparo
antes de que el automóvil en el que viajaba se estrellara, vehículo
perteneciente a Aubrey Dava, la famosa hija de un importante empresario
inmobiliario. Los agentes del NCIS deciden acudir a la residencia de la
familia Dava en busca de respuestas y tras contactar con Aubrey,
descubren que la joven estuvo con el militar horas antes de que él
desapareciera en mitad de la noche.
Episodio 21 ( Hallado )
Tras la misteriosa desaparición del agente Dominic Vail, los agentes del
NCIS cuentan con una primera pista que podría ayudarles a localizar el
paradero de su compañero, secuestrado hace varios meses por un peligroso
grupo terrorista. La recepción de un vídeo con imágenes de Vail enviado
a la Oficina de Proyectos Especiales desde una página web vinculada a
la Jidhad lleva a los agentes a estrechar el cerco a este grupo
extremista islámico con un único fin: recabar información que les
permita liberar a Vail.
Episodio 22 ( Cazado )
El ataque a un avión
privado inmediatamente después de su aterrizaje resulta ser una acción
terrorista planeada para liberar a Ala A Din Keshwar, peligroso
terrorista que se encontraba bajo la custodia de la Marina durante su
traslado a Los Angeles. Los miembros de la Oficina de Proyectos
Especiales se involucran de lleno en el caso, dado que Keshwar era la
persona que exigían los captores de Dominic a cambio de la libertad del
agente del NCIS. Sam y Callen inician un carrera contrarreloj para
evitar que el terrorista fugado huya del país.
Episodio 23 ( Al descubierto )
La labor de Callen se ve amenazada cuando Eugene Keelson, un misterioso
informador, asegura al agente que posee numerosos datos sobre su pasado.
Para hacerse con la preciada información, Callen tendrá que entregar un
disco a un grupo de búlgaros. El agente lleva a cabo dicho cometido
pero los búlgaros intentan matarlo ya que creen que él es Keelson.
Posteriormente, Eugene envía un potente virus informático que infecta
todos los archivos de Callen y que amenaza el sistema de comunicaciones
del NCIS.
Episodio 24 ( Callen, G )
Callen se enfrenta a un implacable adversario en su cruzada por encontrar a una mujer que asegura conocer la localización exacta de una fabulosa fortuna destinada a la financiación de una nuevo conflicto bélico en Oriente Medio. Otra de las razones por la que el agente del NCIS desea contactar con la misteriosa mujer es para descubrir aspectos desconocidos de su pasado.
TEMPORADA 2.
Episodio 1 ( Tráfico humano )
Un detective del Departamento de policía de Los Angeles desaparece durante una peligrosa misión secreta. El equipo deberá ayudar a la policía en este caso, aunque al nuevo jefe de investigación, Scarli, no se lo pondrá nada fácil a Callen y a su equipo. Pero, además, esta la operación se complicará cuando descubren que está relacionado con el tráfico de personas, drogas y falsificación de dinero. Mientras Hetty y Nate son enviados a una misión tan secreta, tan secreta que Nate tendrá que trabajar sin tener detalles sobre la misma. Y Callen intentará recomponer su pasado e identificar al misterioso hombre que le observaba en el cementerio.
Callen se enfrenta a un implacable adversario en su cruzada por encontrar a una mujer que asegura conocer la localización exacta de una fabulosa fortuna destinada a la financiación de una nuevo conflicto bélico en Oriente Medio. Otra de las razones por la que el agente del NCIS desea contactar con la misteriosa mujer es para descubrir aspectos desconocidos de su pasado.
TEMPORADA 2.
Episodio 1 ( Tráfico humano )
Un detective del Departamento de policía de Los Angeles desaparece durante una peligrosa misión secreta. El equipo deberá ayudar a la policía en este caso, aunque al nuevo jefe de investigación, Scarli, no se lo pondrá nada fácil a Callen y a su equipo. Pero, además, esta la operación se complicará cuando descubren que está relacionado con el tráfico de personas, drogas y falsificación de dinero. Mientras Hetty y Nate son enviados a una misión tan secreta, tan secreta que Nate tendrá que trabajar sin tener detalles sobre la misma. Y Callen intentará recomponer su pasado e identificar al misterioso hombre que le observaba en el cementerio.
Episodio 2 ( La viuda negra )
Un agente de NCIS es asesinado por un sicario profesional en Chipre,
cuando el
asesino llega a Los Angeles, Callen y Sam intentará encontrarlo y
vigilar todos sus movimientos para determinar quién es su próximo
objetivo. El equipo averigua que el sicario fue contratado por un grupo
terrorista, cuyo líder supuestamente había muerto hace siete años.
Mientras, la agente Kensi se prepara una tapadera como supuesta
marchante de arte, cuando recibe la visita de un amigo que estará unos
días en la ciudad. Pero tendrá problemas para mentir a una persona tan
cercana a ella.
Episodio 3 ( Límites )
Dos marines de Estados Unidos son secuestrados y uno asesinado en una
emboscada en la frontera del desierto con México. El equipo de NCIS es
requerido para encontrarlos en una misión contrarreloj en la que
sospechan que se trata de un asunto de tráfico de drogas. Durante la
operación Kensi y Deek pasan mucho tiempo juntos en el desierto, dónde
estrechan su relación y aprenden a trabajar juntos. Mientras, Nate
vuelve de su misteriosa misión.
Episodio 4 ( Entrega especial )
En un parking de Rodeo Drive, Beberly Hills, aparece el cadáver de
Thomas Porter, un marine de alto rango. Callen y el equipo tendrán que
investigar quien estranguló a Porter y además porqué le cortaron una
mano tras quitarle la vida. La investigación les llevará a una de las
últimas misiones de Porter para el ejército americano, relacionada con
un robo de joyas muy valiosas del Museo Nacional de Irak. Ante este
escenario, el equipo de NCIS barajará principalmente dos opciones, que
un joyero iraquí muy devoto quisiera hacer justicia por su cuenta y
asesinara Porter. O que algún compañero de la marina y cómplice se
deshiciera de él. Además se une al equipo de Los Angeles Nell Jones, una
joven e inquieta analista que no deja de entrometerse en el trabajo del
resto.
Episodio 5 ( Pequeños ángeles )
Un francotirador asesina en la playa a un científico asignado al DARPA,
un proyecto militar de alto secreto, por lo que el NCIS decide
investigar el caso. Poco después, Sam y Callen descubren en una oficina
el cuerpo sin vida del socio de la víctima tras ser brutalmente
golpeado. Los expertos en infiltración comparan las evidencias de ambos
crímenes cuando Leon Vance les informa que el responsable es Lee Wuan
Kai, una asesina profesional que estuvo a punto de acabar con su vida
hace unos años. La investigación da un giro inesperado cuando la
sospechosa llama a Vance para informarle que ella no mató al socio del
científico.
Episodio 6 ( Sin salida ) El equipo recibe una
llamada de la policía de Los Angeles que les informa de que el edificio
de reclutamiento naval de la ciudad ha sido tomado con muchos rehenes
dentro. Uno de ellos resulta ser Tracy Keller, la ex mujer de Callen, a
la que no ve desde hace cinco años, cuando desapareció sin dar
explicaciones. Tracy pidió a los secuestradores contactar por teléfono
con su ex marido para intermediar de alguna manera y terminar con esta
situación. Pero la resolución de este secuestro relacionado además con
unos misiles, será muy complicada.
Episodio 7 ( Anónimo )
Tras el asesinato en el
centro de Los Angeles de un agente federal y un cirujano
plástico por parte de unos terroristas, el agente Sam Hanna y el equipo,
intentarán investigar el caso. Su primera y difícil misión será
localizar al único testigo del crimen para que les ayude a identificar a
los culpables.
Episodio 8 ( Recompensa )
Un alto cargo del ejército recientemente retirado aparece asesinado con
claras
muestras de tortura. El equipo de Callen y Hanna, mientras busca entre
los líderes
terroristas al sospechoso, descubre que la víctima, Richard Booth,
trabajaba
paralelamente como cazador de recompensas y que tenía planeado regresar a
Oriente Medio para cobrar millones de dólares por una operación
secreta. Mientras Callen y Sam buscan al asesino de Booth, Hetty, Deeks y Kensi
interrogan a Jafar Khan, un informador del gobierno de Estados Unidos
que goza de impunidad y que consiguió hacerse una fortuna informando a
Booth sobre el paradero de terroristas cuando éste trabajaba para el
ejército. Curiosamente, es además el hermanastro de Booth.
Episodio 9 ( Absolución )
Kart Renner, un famoso vendedor de armas es asesinado y todo apunta a
que los
culpables buscaban un libro negro con información detallada de los
principales vendedores de armas del país. Renner recibió ese libro de
Branston Cole, un espía conocido por Hetty, a cambio de poder emigrar al
Oeste de forma segura. Callen sigue a Hetty, consciente de que su jefa les está ocultando
información. Por su parte, Deeks y Kensi son secuestrados mientras
inspeccionan la casa de la víctima.
Episodio 10 ( Liberación )
En la búsqueda por el misterioso libro negro del vendedor de armas, el
NCIS se encuentra con nuevas víctimas. Esta vez es Cole, el espía que
trabajó con Hetty años atrás, el que aparece muerto en circunstancias
extrañas y el NCIS sigue sin tener rastro de los asesinos ni del
paradero de los agentes Deeks y Kensi. La cámara de seguridad de la
clínica en la que Cole apareció muerto fue desactivada por los
asaltantes, pero Callen consigue hacerse con una grabación en la que
puede verse a dos sospechosos hablando ruso. Los secuestradores de Deeks
y Kensi negocian su liberación a cambio del libro. Eric y Nell deben
descifrar un código de imágenes que parece indicar el lugar donde está
escondido, pero el tiempo se acaba.
Episodio 11 ( Trastorno )
La Navidad llega a Los Angeles y un grupo de personas canta villancicos
en la puerta de una casa. Tras el sonido de unos disparos, un hombre
envuelto en sangre abre la puerta y, tras él, aparecen dos personas
asesinadas. El equipo del NCIS descubre que este hombre era un antiguo
miembro de la Marina que combatió en Afganistán y que dejó su puesto por
problemas de ansiedad. Aunque todo apunta a que es el autor de los
asesinatos, algunos detalles no cuadran. Tras continuar con la
investigación, Callen y Sam descubren algo relevante sobre el pasado del
sospecho. Paralelamente, Kensi acude a su psiquiatra para buscar alguna
conexión con estas muertes.
Episodio 12 ( Observación )
Dos hombres armados irrumpen en el tanatorio y roban el cadáver de Yusef
Afzal, un hombre árabe que apareció ese mismo día asesinado en su casa.
En la autopsia realizada sobre Yusef horas antes, se detectó un residuo
nuclear. El equipo del NCIS: LA deberá encontrar el cadáver de Yussef y
averiguar qué relación tenía con el residuo.
Mientras Eric se encarga de rastrear de dónde salió el residuo, los
agentes G. Callen y Sam siguen la pista de Yusef hasta un hospital de
Los Angeles, donde se encuentran con una sorpresa muy desagradable.
Episodio 13 ( Arcángel )
El NCIS deberá entrar en acción tras la publicación en un blog de
numerosos archivos clasificados del ejército, pero un grupo de
mercenarios de origen desconocido se adelantan. El equipo
de Hetty encuentra al propietario del blog asesinado y con muestras de haber
sido previamente torturado. Sam decide hacerse pasar por el blogger y
envía un correo a su fuente para concertar una cita con el soplón.
Entonces descubre que no es el tipo de persona que esperaba.
Episodio 14 ( Encierro )
El equipo de NCIS acude a la cárcel de Los Angeles después de enterarse de que Moe, el contacto de Sam en la prisión, ha sido atacado. Pronto descubren que el ataque de Moe se debía a la ceremonia de iniciación de un grupo secreto de terroristas que tiene a varios presos entre sus filas. El NCIS se comprometerá para que Moe se quede a salvo y liberarle si consigue más información sobre este grupo criminal. Mientras, Sam se infiltra para proteger a Moe. Además, en la cárcel Sam descubrirá a alguien muy especial para el equipo del NCIS.
El equipo de NCIS acude a la cárcel de Los Angeles después de enterarse de que Moe, el contacto de Sam en la prisión, ha sido atacado. Pronto descubren que el ataque de Moe se debía a la ceremonia de iniciación de un grupo secreto de terroristas que tiene a varios presos entre sus filas. El NCIS se comprometerá para que Moe se quede a salvo y liberarle si consigue más información sobre este grupo criminal. Mientras, Sam se infiltra para proteger a Moe. Además, en la cárcel Sam descubrirá a alguien muy especial para el equipo del NCIS.
Episodio 15 ( Soldaditos de plomo )
El agente especial Callen descubre en su casa a un espía que trabaja para Arkady, una unidad especial de la KGB en la que el mismo Callen trabajó anteriormente. El espía le informa a Callen de que un conocido filántropo multimillonario está a punto de recibir un cargamento de chips de contrabando con planos secretos e información confidencial del ejército de EE.UU. El equipo del NCIS deberá acercarse al máximo al rico filántropo y Kensi será la encargada de hacerse pasar por una atractiva cazarrecompensas para ganarse su confianza.
El agente especial Callen descubre en su casa a un espía que trabaja para Arkady, una unidad especial de la KGB en la que el mismo Callen trabajó anteriormente. El espía le informa a Callen de que un conocido filántropo multimillonario está a punto de recibir un cargamento de chips de contrabando con planos secretos e información confidencial del ejército de EE.UU. El equipo del NCIS deberá acercarse al máximo al rico filántropo y Kensi será la encargada de hacerse pasar por una atractiva cazarrecompensas para ganarse su confianza.
Episodio 16 ( Carcaj vacío )
El Servicio de Investigación Criminal Naval de Los Angeles lleva unas
semanas investigando el caso de un grupo de militares corruptos que
permite a los principales criminales del país su libre circulación a
través de la mayor autopista de EE.UU. Callen y Sam consiguen
identificar al cabecilla del grupo, pero está herido de gravedad por un
disparo. Posteriormente, encuentran una forma para infiltrarse en el
grupo militar. Una vez dentro, descubren que las intenciones reales del
grupo son otras: están a punto de robar la cabeza de un misil nuclear.
Episodio 17 ( Personal )
El agente Deeks recibe un disparo en lo que parece un ataque premeditado
de una banda criminal. Mientras Kensi vela por la salud de su compañero
en el hospital de Los Angeles, Callen y Sam vuelven al lugar del
incidente en busca de pruebas. Eric, por su parte, consigue rastrear el
paradero de los culpables que, para sorpresa de todos, se encuentran en
el parking del hospital donde Deeks está ingresado. Tras un peligroso
tiroteo, uno de los dos sospechosos consigue huir. Sam y Callen llegan a
la conclusión de que su misión va más allá de acabar con la vida de
Deeks.
Episodio 18 ( Peligro )
Sam recibe un mail dirigido a uno de sus alias, Hakeem Fayed, con un
lugar y una hora en la que reunirse. El mail lo envía Abdul Habaza, un
terrorista árabe con el que Sam tenía cuentas pendientes. Hetty acaba
dando permiso a Sam para su reunión con Habaza, aunque tiene un mal
presagio. Antes de acudir a la cita, el agente rastrea el mail y acude a
la habitación del motel donde fue enviado. Allí se encuentra con un
hombre muerto, un pasaporte falso con su propia foto y un billete de
avión a su nombre con destino a Yemen. Callen acompaña a Sam hasta
Yemen. Allí descubrirá que Fayed ha secuestrado al hijo de 7 años del
príncipe de Arabia Saudí.
Episodio 19 ( Enemigo interno )
Los agentes G. Callen, Sam y Hanna seguirán las pistas de un importante
político venezolano que, tras la extraña desaparición de un comandante
de inteligencia naval que le investigaba, puede estar en peligro.
Episodio 20 ( El trabajo )
La agente especial Kensi Blue
tratará de hacerse pasar por una experta ladrona con una clara
intención: descubrir cuál es el objeto de deseo de uno de los ladrones
más perseguidos del mundo. Kensi se verá en serio peligro si sus
compañeros no actúan con celeridad.
Episodio 21 ( Ingeniero aeroespacial )
Un ingeniero aeroespacial es asesinado durante la última prueba de un
satélite que iba a ser puesto en órbita al día siguiente. El equipo del
NCIS deberá averiguar hasta qué punto el asesino pudo sacar información
tecnológica secreta. Hetty cree que Eric, el experto en sistemas del
equipo, puede obtener información sobre el caso. Por eso, Eric acude al
lugar del crimen haciéndose pasar por un supervisor de la Comisión
Federal de Comunicaciones, aunque la cámara de pruebas se bloquea con él
dentro, poniendo en riesgo su vida.
Episodio 22 ( Plan B )
Los chicos de 'Hetty' piensan que ha podido ser secuestrado y que su
vida corre peligro. Y es que Ray había testificado en un juicio contra
una banda de criminales. El coche que Ray alquiló aparece abandonado con
disparos en su carrocería, pero sin ninguna muestra de sangre. Deeks y
Kensi consiguen encontrarle, pero tras un tiroteo Ray vuelve a escapar.
Tras esto, acuden a la mujer de Ray en busca de alguna pista, pero
descubren que ella le vendió a sus secuestradores porque Ray le fue
infiel y dejó a su amante embarazada. El equipo deberá encontrar a Ray y
su amante antes de que los criminales acaben con ellos, pero el tiempo
corre en su contra.
Episodio 23 ( Impostores )
Un ingeniero aeroespacial es asesinado durante la última prueba de un
satélite que iba a ser puesto en órbita al día siguiente. El equipo del
NCIS deberá averiguar hasta qué punto el asesino pudo sacar información
tecnológica secreta. Hetty cree que Eric, el experto en sistemas del
equipo, puede obtener información sobre el caso. Por eso, Eric acude al
lugar del crimen haciéndose pasar por un supervisor de la Comisión
Federal de Comunicaciones, aunque la cámara de pruebas se bloquea con él
dentro, poniendo en riesgo su vida.
Episodio 24 ( Familia )
Tras la renuncia de Hetty de dirigir el NCIS piden a Callen y al equipo iniciar una investigación para encontrarla. Se descubre que ella ha estado trabajando en un caso relacionado con el misterioso pasado de Callen, y que ella misma es miembro de la familia que ha estado tratando de matarlo durante un año.
TEMPORADA 3.
Episodio 1 ( Lange, H )
Henrietta Lange decide viajar a Europa Central para rescatar a varios efectivos de la Oficina de Proyectos Especiales, que se encuentran en una difícil situación durante una misión en Rumanía. Durante su estancia en el país europeo, la directora de Operaciones del NCIS es herida por un grupo enemigo. Conscientes de que la vida de su jefa corre serio peligro, el equipo vuela a Rumanía para localizar a Hetty y llevarla de regreso a Los Ángeles antes de que sea demasiado tarde. Mientras tanto, Callen descubre nuevos y sorprendentes datos sobre su pasado.
Episodio 2 ( Ciberataque )
Los miembros del NCSI unen sus fuerzas con los agentes de la Agencia Nacional de Seguridad para acometer un singular desafío: encontrar al creador de un sofisticado software involucrado en un reciente ataque informático perpetrado contra el Departamento de Defensa de los Estados Unidos. Callen, por su parte, prosigue con su investigación personal.
Episodio 3 ( Ocultación )
El agente Sam Hanna se ve inmerso en una peligrosa misión de infiltración en la que simulará ser un experto en explosivos mientras sus compañeros de la Oficina de Operaciones Especiales trabajan contrarreloj para localizar el lugar donde se encuentran los explosivos robados. Entretanto, a pesar de las protestas del equipo, Hunter decide cambiar la dinámica de trabajo de los agentes del NCIS creando dos grupos diferenciados: Callen trabajará con Kensi y Sam con Deeks.
Episodio 4 ( Cierre de edición )
Siguiendo las pistas del asesinato de un reportero de noticias, el equipo se adentra en el oscuro mundo del movimiento de resistencia libio. Hetty, por su parte, desvelará detalles del pasado de Callen.
Episodio 5 ( Sacrificio )
El departamento de Policía de la ciudad de Los Ángeles pide ayuda al equipo cuando uno de los casos que están investigando conecta a un cártel de la droga mejicano con un perseguido terrorista. Mientras, a Sam le roban su posesión más preciada.
Episodio 6 ( Lobo solitario )
TEMPORADA 3.
Episodio 1 ( Lange, H )
Henrietta Lange decide viajar a Europa Central para rescatar a varios efectivos de la Oficina de Proyectos Especiales, que se encuentran en una difícil situación durante una misión en Rumanía. Durante su estancia en el país europeo, la directora de Operaciones del NCIS es herida por un grupo enemigo. Conscientes de que la vida de su jefa corre serio peligro, el equipo vuela a Rumanía para localizar a Hetty y llevarla de regreso a Los Ángeles antes de que sea demasiado tarde. Mientras tanto, Callen descubre nuevos y sorprendentes datos sobre su pasado.
Episodio 2 ( Ciberataque )
Los miembros del NCSI unen sus fuerzas con los agentes de la Agencia Nacional de Seguridad para acometer un singular desafío: encontrar al creador de un sofisticado software involucrado en un reciente ataque informático perpetrado contra el Departamento de Defensa de los Estados Unidos. Callen, por su parte, prosigue con su investigación personal.
Episodio 3 ( Ocultación )
El agente Sam Hanna se ve inmerso en una peligrosa misión de infiltración en la que simulará ser un experto en explosivos mientras sus compañeros de la Oficina de Operaciones Especiales trabajan contrarreloj para localizar el lugar donde se encuentran los explosivos robados. Entretanto, a pesar de las protestas del equipo, Hunter decide cambiar la dinámica de trabajo de los agentes del NCIS creando dos grupos diferenciados: Callen trabajará con Kensi y Sam con Deeks.
Episodio 4 ( Cierre de edición )
Siguiendo las pistas del asesinato de un reportero de noticias, el equipo se adentra en el oscuro mundo del movimiento de resistencia libio. Hetty, por su parte, desvelará detalles del pasado de Callen.
Episodio 5 ( Sacrificio )
El departamento de Policía de la ciudad de Los Ángeles pide ayuda al equipo cuando uno de los casos que están investigando conecta a un cártel de la droga mejicano con un perseguido terrorista. Mientras, a Sam le roban su posesión más preciada.
Episodio 6 ( Lobo solitario )
El equipo de NCIS
investiga el asesinato de un exoficial de Inteligencia naval que había
estado viviendo una doble vida y solía viajar al extranjero utilizando
documentos de identificación falsos.
Episodio 7 ( Honor ) El equipo de NCIS deberá
determinar si un exmarine expulsado del cuerpo es el objetivo de una
organización internacional o si, por el contrario, ha cometido un
asesinato.
Episodio 8 ( Codicia )
Cuando el documento de
identificación personal de un marine es encontrado en el cuerpo de un
hombre relacionado con un caso de contrabando de materiales peligrosos,
el equipo de NCIS obtiene permiso para investigar en México. Además,
deberá ayudar a localizar el material extraviado.
Episodio 9 ( Traición )
Cuando el documento de
identificación personal de un marine es encontrado en el cuerpo de un
hombre relacionado con un caso de contrabando de materiales peligrosos,
el equipo de NCIS obtiene permiso para investigar en México. Además,
deberá ayudar a localizar el material extraviado.
Episodio 10 ( La deuda )
Como consecuencia de un
trabajo mal hecho, Hetty se ve forzada a despedir a Deeks y enviarlo de
vuelta al Departamento de Policía de Los Ángeles. Mientras, una extraña
despedida entre ella y Deeks despierta en Kensi emociones inesperadas
por su antiguo compañero.
Episodio 11 ( Mayor potencia ) Se inicia la cuenta atrás
para que el equipo de NCIS localice un dispositivo capaz de destruir la
ciudad de Los Ángeles que fue robado de un centro de investigación de la
universidad. Mientras, Sam intenta hacerse con un codiciado regalo de
Navidad para su hija y Eric conoce a los padres de Nell.
Episodio 12 ( Los vigilantes )
Nell pondrá a prueba su alto coeficiente intelectual al sustituir a uno
de los investigadores del Departamento de Defensa que ha sido hallado
muerto. Por otra parte, la capacidad de Hetty para liderar el equipo
será cuestionada por el nuevo asistente de la Dirección del equipo de
NCIS, Owen Granger.
Episodio 13 ( Estrategía de salida )
Cuando el vehículo que transportaba a Jada Khaled se ve envuelto en una
emboscada, los NCIS deberán encontrar al culpable para poder salvarla.
Mientras, Sam se ve obligado a enfrentarse a ella por primera vez desde
su regreso de Sudán.
Episodio 14 ( Compañeros )
Una camioneta del servicio diplomático que transporta un secreto,
desconocido paquete es secuestrada, y los chicos del NCIS deben
descubrir quién cometió este delito político y qué buscaba con tal
acción. Por su parte, Callen y Sam celebrarán cinco años de trabajar
juntos cumpliendo una arriesgada misión encubierta.
Episodio 15 ( Camaleón del crimen )
Con el subdirector Granger pendiente de cada movimiento, el equipo de
NCIS deberá localizar a un asesino camaleónico que ha sido capaz de
eludir a los agentes federales, incluyendo al detective especial G.
Callen, a su paso por diferentes países.
Episodio 16 ( Blye, K ( Parte 1 ) )
El equipo de NCIS: Los Ángeles busca nuevas pruebas que demuestren la
inocencia de Kensi Byle, después de que ésta sea llevada ante la
justicia como sospechosa en una investigación de asesinato relacionada
con la unidad de francotiradores de la que su difunto padre era miembro.
Episodio 17 ( Blye, K ( Parte 2 ) )
El equipo de NCIS prosigue con las investigaciones para encontrar nuevas
evidencias que prueben que Kensi Byle no es culpable de los cargos que
se le imputan.
Episodio 18 ( El dragón y el hada )
El equipo de NCIS: Los Ángeles investiga un tiroteo ocurrido a las
puertas del Consulado Vietnamita, justo antes de que una conferencia
internacional tenga lugar en la sede, a la que el Secretario de la
Marina tiene previsto acudir.
Episodio 19 ( Venganza )
Tras el hallazgo del cuerpo de un oficial de inteligencia de la Marina,
las pruebas apuntan como principales sospechosos hacia un equipo de los
Navy Seals que están a punto de partir hacia una misión de rescate de
rehenes. El agente Sam Hanna, exmiembro de esta misma división, será el
encargado de interrogar al grupo, hecho que podría poner en peligro la
misión.
Episodio 20 ( Actos pratióticos )
Cuando se sospecha que un exmarine ha podido fabricar una bomba química,
los miembros del NCIS prestan su ayuda a la unidad del F.B.I. encargada
de investigar los ataques terroristas, caso en el que también participa
el psicólogo Nate Getz.
Episodio 21 ( El toque de la muerte )
Mientras Sam y Callen viajan de regreso a Los Ángeles, junto con Danny
Williams y Chin Ho; Kensi y Deeks intentan detener a los pasajeros del
avión donde viajaba Jarrod Prodeman, pero escapa. Sin embargo, en el
avión queda el cuerpo de Sharon Walker una posible víctima del virus que
transportaba Prodeman. Para detener lo que puede ser una bomba nuclear,
Hetty da carta abierta a Sam y Callen. Eric y Neal rastrean que
Prodeman hace un contrato con la Dra. Rachel Holden, epidemióloga contra
el cáncer, esta tiene como objetivo esparcir el virus “para salvar a la
humanidad” de desastres mayores.
Episodio 22 ( Los vigilantes del barrio )
Kensi y Deeks fingen ser un
matrimonio joven que cuida una lujosa casa, pues están tras la pista de
un espía ruso en ese suburbio. Sin embargo, todos los vecinos son
sospechosos. Kensi tiene una pelea con Serena Miller, quien en realidad
es Nadia Varsenco, ella le pide inmunidad pues su tío Mikhail Kroyov
muere en manos de los rusos. Por otra parte, esta la pareja de Polina
Graceffa y Brett Bolton, ellos invitan a cenar a Kensi y Deeks, estos
comienzan a tener sospechas pues el comportamiento de Polina y Brett es
muy extraño, además reciben un mensaje de Sam. Sin embargo, ellos sólo
resultan ser un pareja muy excéntrica. Sin embargo, cuando van de
regreso a su casa, Rob y Bob, su vecinos “gays” resultan ser unos
matones comandados por el vecino más hostil Alexander Vasner. Al final,
Kensi y Deeks logran el arresto de Vasner.
Episodio 23 ( A ciegas ( Parte 1 ) )
Conrad Weaver y Richard
Mayfield, ambos empleados de una tienda de armas, son el motivo para que
el equipo de Hetty inicie una inestigación, esto porque Renko, uno de
sus agentes está trabajando encubierto el caso de “Point Blanck” en la
misma tienda. A pesar de que Sam, Callen, Deeks y Kensi llegan para
apoyar al agente Renko este es herido de gravedad. La familia Mayfield y
sus negocios sucios en “Point Black”, son un archivo cerrado para
Hetty, pues Grenger le informa que Renko estaba bajo sus órdenes. “Point
Blanck” esta relacionado con una fuerte venta de armamento a una ola de
terroristas. Walter Henderson es el principal sospechoso. Sin embargo,
este, Renko y Earl Mayfield son asesinados con la misma arma. Por otra
parte, Eric intercepta el mensaje de contacto para la compra venta de
las armas. Pero es un engaño, Callen deduce por las cámaras que vieron
al tirador que se trata de “El camaleón”, al mismo tiempo este enciende
el GPS de su celular para que vayan hasta él. Callen, Sam, Kensi y Deeks
son testigos de cómo el Camaleón les presenta a la agente Hunter atada a
su tumba, sin que Callen pueda ayudarla esta vuela en pedazos.
Episodio 24 ( A ciegas ( Parte 2 ) )
Mientras Hetty habla con el espíritu de Hunter, Grenger se declara
incompetente para hacer declarar a “El Camaleón”, por lo que le pide a
Callen que lo haga personalmente. Pero “El Camaleón” se niega incluso a
dar su primer nombre, no obstante narra como fueron los hechos: primero
Callen y los suyos atacaron buscándolo, luego, él mata a Hunter para
después retenerlo, “El Camaleón” les dice que el juego es como el
ajedrez, pero a ciegas. El camaleón le da a Callen una liga para ver un
video, en el está Hunter, ella hace las peticiones que él le pide.
Hunter les da el nombre de Marcel Janvier, además solicita una fuerte
suma de dinero para ser depositada en una cuenta que Janvier les dé,
además de realizar un intercambio de prisioneros, quiere a Kevin Atley.
Antes de conceder sus peticiones, Grenger envía a Sam, Kensi y Deeks a
seguir el rastro del GPS del celular de Jean Bier. Callen se queda con
el camaleón, lo que es conveniente pues deduce que su equipo fue
conducido hasta una trampa. Callen enfurece y cuando está a punto de
matarlo, Hetty lo detiene y después le narra que al igual que él,
también sacó a Hunter de un orfanato. Luego, Sam, Deeks y Kensi
descubren a un equipo especial del consulado Israelí que al igual que
ellos están tras el rastro de Janvier. Callen y Hetty están en contra
del intercambio de prisioneros cuyo objetivo es proteger su misión en el
medio oriente. El mismo Grenger hace la transferencia con la
supervisión de Janvier, luego lo llevan a un lugar público para realizar
el intercambio, Janvier se previene y hace que una cámara de la TV
nacional sea testigo. Sin embargo, Callen rompe las reglas y con sus
propias manos mata a Janvier. Callen es detenido y visto en todo el
país. Hetty saca del cajón de su escritorio la renuncia que había hecho
el 10 de mayo de 2011 para cambiarle la fecha por 15 de mayo de 2012.
TEMPORADA 4.
Episodio 1 ( Fin del juego )Tras la ejeución pública de Callen al "Camaleón", el equipo NCIS de Los Ágneles cuando Callen es puesto en suspensión y Hetty dimite de su cargo y empieza a adaptarse a la vida de jubilada. Más tarde se reveló que la muerte del "Camaleón" en realidad era una farsa y después de un intercambio de prisioneros que implica al "Camaleón" y Callen como medio para intercambiarlos por una unidad de investigación incriminatoria en relación con un agente de la CIA cuyo nombre en código es "Cherokee", que formaba parte del programa nuclear iraní, Hetty vuelve a dirigir al equipo una vez más.
Episodio 2 ( Recluta )
Un ataque aéreo contra un complejo que fabrica bombas en Afganistán lleva al descubrimiento de los restos de un infante de marina retirado, dejando el equipo de NCIS LA sin más remedio que investigar si el marine traicionó a su país.
Episodio 3 ( El quinto hombre )
Un restaurante es bombardeado, matando a cuatro personas que estaban probando un nuevo sistema de alerta c ontra un ataque terrorista, lo que llevó al equipo a entrar en acción y salvar al quinto y último probador antes de sufrir un destino similar.
Episodio 4 ( Cadáver político )
Un golpe simple lleva a un asesinato y una conspiración para matar a varios candidatos para el Senado de EE.UU. lleva al NCIS LA investigar si se trata de una coincidencia o un complot motivado políticamente.
Episodio 5 ( Surgido del pasado )
Sam recibe un correo de voz de un antiguo colega, pero las cosas cambian cuando Sam y Callen llegan a descubrir que el hombre está muerto, después de ahorcarse. Sam se niega a creer que la muerte fue un suicidio y, como tal, el equipo va a investigar. Mientras tanto, con la llegada de un despiadado traficante de armas, Sam se enfrenta a su pasado.
Episodio 6 ( Despertares bruscos )
A continuación de "Surgido del pasado", con los nombres de los agentes durmientes descodificados, los equipos de los diferentes organismos, entre ellos miembros del NCIS: Los Angeles el equipo asalta las sedes, para descubrir que es demasiado tarde y todos los agentes durmientes están con algunas de las bombas nucleares en su poder que conduce al equipo en una frenética búsqueda de las bombas que faltan antes de su venta a países enemigos. Mientras tanto, la verdad acerca de la esposa de Sam, Michelle finalmente se revela.
Episodio 7 ( Bajo la piel )
La muerte de un científico naval civil lleva al equipo a una enrevesada web de espionaje de última tecnología en vigilancia encubierta. Mientras tanto, Callen captura a un testigo clave después de enterarse de su educación similar.
Episodio 8 ( Víctima inocente )
Resurge del pasado de Hetty durante la investigación NCIS en la muerte de un agente de la CIA retirado que trabajó con Hetty en un trabajo conjunto CIA-NCIS durante los años 80.
Episodio 9 ( El patrón de oro )
El mayor pago de oro para un préstamo de China desaparece. El equipo investiga posible terrorismo económico que podría afectar gravemente a la economía de Estados Unidos. Mientras tanto, con Deeks testificando en otro caso, los socios de Granger contra un indecisa Kensi.
Episodio 10 ( Aprovechando el viaje )
Callen, Sam, Kensi y Deeks pasan la Navidad en un buque naval cuando un agente especial de NCIS a flote es asesinado. Mientras tanto, Eric y Nell obtienen dias libres en los dias de fiesta, Hetty hace un viaje, y Deeks se pone celoso cuando un teniente de marina se siente atraído por Kensi.
Episodio 11 ( Conducir )
Un ex acusado de Deeks es elegido como blanco para descubrir información que podría desmantelar una operación de transporte marítimo lucrativo de automóviles con enlaces a una red terrorista asiática. Mientras tanto, el equipo aborda la explotación de automóviles robados a gran escala desde el interior cuando Kensi se infiltra en un taller de reparaciones.
Episodio 12 ( Soldados de papel )
Una afligida viuda desconfía de las circunstancias que rodearon la última batalla de su marido marine y Sam y Callen ayudan a determinar si ha habido un encubrimiento. Mientras tanto, Hetty convoca al Psicólogo Operacional Nate Getz ser su "empeño" y el resto del equipo tiene otra evaluación en el horizonte. Más tarde se determina que un miembro de la oficina del médico forense que trabajó con NCIS había sido el suministro de órganos para el propietario de una funeraria para su uso en el tráfico de partes del cuerpo.
Episodio 13 ( El elegido )
Después de interceptar las comunicaciones entre miembros de una célula terrorista, Callen se infiltra en un grupo terrorista checheno que planea su próximo ataque contra los Estados Unidos, pero las cosas se ponen intensas cuando se revela que Callen es el "Elegido".
Episodio 14 ( Asesinato en casa )
El equipo va encubierto como una fuerza de elite táctica con el fin de investigar una emboscada que les lleva a un capo de cartel con conexiones terroristas, pero el juego se vuelve mortal cuando uno de los miembros del equipo de escuadrones de entrenamiento rival tiene el cuello roto durante un ejercicio y el equipo también se enfrentan a una carrera contra el reloj cuando Nell no consulta con el Centro de Operaciones, lo que lleva a creer que ella podría haber sido tomada como rehén.
Equipo 15 ( Historia )
El equipo investiga la muerte de un ex miembro de un grupo terrorista nacional llamado "Gun Barrel Party", un grupo que era buscado por una serie de atentados de terrorismo nacional durante la década de los 70, lo que lleva a descubrir una conexión con entre un miembro de un actual grupo anarquista "Marea Roja" y el "Gun Barrel Party" que podría conducir a otro ataque.
Episodio 16 ( Lokhay )
Callen le preocupa que Sam podría estar demasiado involucrado después de que toma un caso de personas desaparecidas para ayudar a encontrar al sobrino de un anciano afgano que le ayudó hace años cuando fue herido en una misión en Afganistán, mientras la nave del barco se convierte en un campo de batalla es poco probable si su supuestamente sobrino desaparecido llega junto con un terrorista en la lista de los más buscados por el NCIS, un terrorista que también quiere a Sam muerto, obligando a Callen, Kensi y Deeks a un tiroteo intenso antes de que sea demasiado tarde.
Episodio 17 ( Deseado )
Sam teme por la seguridad de su familia cuando su mujer es llamada para volver a ser una tapadera de la CIA después de que un caso sugiere vínculos con el infame Sidorov y sus armas nucleares robados.
Episodio 18 ( Rojo )
Callen y Sam se unen con el equipo de los NCIS: el Red Team después de que un Marine es asesinado al estilo de ejecución en Moscow, Idaho. En el proceso, la investigación conjunta también descubre un complot terrorista similar al del 11 de Septiembre.
Episodio 19 ( Rojo 2 )
El Equipo Rojo y el OSP van a El Centro, CA para detener a un asesino terrorista, y descubren que el terrorista es el objetivo del verdadero asesino. Mientras tanto, todo el mundo sospecha de un posible romance entre Callen y la jefe del equipo NCIS, Paris Summerskill.
Episodio 20 ( Pureza )
Cuando dos soldados mueren por envenenamiento con cianuro después de beber agua de la misma jarra, el equipo investiga si se trata de un hecho aislado o de detección de contaminación del agua a gran escala.
Episodio 21 ( Resurreción )
Después de que el cuerpo de un jefe de un cartel desaparece de la morgue, el equipo NCIS: LA es enviado a recuperar el cuerpo y determinar el topo en el interior del grupo de trabajo de la DEA que permitió que ocurriera.
Episodio 22 ( El cuervo y los cisnes )
El equipo NCIS: LA profundiza en el pasado de Hetty cuando descubren que el caso de una persona desaparecida es en realidad un agente encubierto reclutado por el NCIS hace muchos años que estaba investigando equipos robados utilizados para desarrollar armamento nuclear.
Episodio 23 ( Parlamentar )
Deeks trabaja de encubierto para obtener información acerca de un traficante de armas que desea estar en el negocio, pero la mujer se hace amiga llevando la operación en una dirección peligrosa. Mientras tanto, Kensi enfrenta nuevas emociones mientras corre la vigilancia de Deeks y su vigilada femenina.
Episodio 24 ( Descenso )
Una explosión lleva a la búsqueda de armas nucleares robadas hasta la parte superior del radar de la OSP, lo que llevó a barajar a Hetty asociaciones del equipo. Callen Kensi son enviados al extranjero, mientras que los equipos de Sam con su esposa, la agente de la CIA, Michelle y más tades Deeks se unen en Estados Unidos. En el caso resultante, Deeks y Kensi comparten un romántico beso, mientras un viejo enemigo regresa con ganas de venganza. El episodio termina con Deeks siendo torturado por Issak Sidorov y sus hombres y Sam se ve impotente antes de que la pantalla se quede en negro, terminando el episodio en un cliffhanger.
PERSONAJES.
G. Callen ( Chris O'Donell )
G. Callen es un agente especial cuyo talento natural para el trabajo encubierto es legendario.
Sam Hanna ( LL Cool J )
Sam Hanna es un ex soldado de los SEALS, que trabaja en la unidad secreta del NCIS en Los Ángeles. Habla árabe con fluidez y es un experto en la cultura de Oriente Medio.
Kensi Blye ( Daniella Ruah )
Kensi Blye es la agente novata de la OPS.
Marty Deeks ( Eric Christian Olsen )
Marty Deeks es un inspector y oficial de enlace entre el NCIS y la LAPD (Policía de Los Ángeles).
Eric Beal ( Barrett Foa )
Eric Beal es un experto en tecnología y comunicaciones.
Nell Jones ( Reneé Felice Smith )
Nell Jones es una analista de inteligencia del NCIS.
Hetty Lange ( Linda Hunt )
Hetty Lange es la directora de operaciones del NCIS en Los Ángeles.
TEMPORADA 4.
Episodio 1 ( Fin del juego )Tras la ejeución pública de Callen al "Camaleón", el equipo NCIS de Los Ágneles cuando Callen es puesto en suspensión y Hetty dimite de su cargo y empieza a adaptarse a la vida de jubilada. Más tarde se reveló que la muerte del "Camaleón" en realidad era una farsa y después de un intercambio de prisioneros que implica al "Camaleón" y Callen como medio para intercambiarlos por una unidad de investigación incriminatoria en relación con un agente de la CIA cuyo nombre en código es "Cherokee", que formaba parte del programa nuclear iraní, Hetty vuelve a dirigir al equipo una vez más.
Episodio 2 ( Recluta )
Un ataque aéreo contra un complejo que fabrica bombas en Afganistán lleva al descubrimiento de los restos de un infante de marina retirado, dejando el equipo de NCIS LA sin más remedio que investigar si el marine traicionó a su país.
Episodio 3 ( El quinto hombre )
Un restaurante es bombardeado, matando a cuatro personas que estaban probando un nuevo sistema de alerta c ontra un ataque terrorista, lo que llevó al equipo a entrar en acción y salvar al quinto y último probador antes de sufrir un destino similar.
Episodio 4 ( Cadáver político )
Un golpe simple lleva a un asesinato y una conspiración para matar a varios candidatos para el Senado de EE.UU. lleva al NCIS LA investigar si se trata de una coincidencia o un complot motivado políticamente.
Episodio 5 ( Surgido del pasado )
Sam recibe un correo de voz de un antiguo colega, pero las cosas cambian cuando Sam y Callen llegan a descubrir que el hombre está muerto, después de ahorcarse. Sam se niega a creer que la muerte fue un suicidio y, como tal, el equipo va a investigar. Mientras tanto, con la llegada de un despiadado traficante de armas, Sam se enfrenta a su pasado.
Episodio 6 ( Despertares bruscos )
A continuación de "Surgido del pasado", con los nombres de los agentes durmientes descodificados, los equipos de los diferentes organismos, entre ellos miembros del NCIS: Los Angeles el equipo asalta las sedes, para descubrir que es demasiado tarde y todos los agentes durmientes están con algunas de las bombas nucleares en su poder que conduce al equipo en una frenética búsqueda de las bombas que faltan antes de su venta a países enemigos. Mientras tanto, la verdad acerca de la esposa de Sam, Michelle finalmente se revela.
Episodio 7 ( Bajo la piel )
La muerte de un científico naval civil lleva al equipo a una enrevesada web de espionaje de última tecnología en vigilancia encubierta. Mientras tanto, Callen captura a un testigo clave después de enterarse de su educación similar.
Episodio 8 ( Víctima inocente )
Resurge del pasado de Hetty durante la investigación NCIS en la muerte de un agente de la CIA retirado que trabajó con Hetty en un trabajo conjunto CIA-NCIS durante los años 80.
Episodio 9 ( El patrón de oro )
El mayor pago de oro para un préstamo de China desaparece. El equipo investiga posible terrorismo económico que podría afectar gravemente a la economía de Estados Unidos. Mientras tanto, con Deeks testificando en otro caso, los socios de Granger contra un indecisa Kensi.
Episodio 10 ( Aprovechando el viaje )
Callen, Sam, Kensi y Deeks pasan la Navidad en un buque naval cuando un agente especial de NCIS a flote es asesinado. Mientras tanto, Eric y Nell obtienen dias libres en los dias de fiesta, Hetty hace un viaje, y Deeks se pone celoso cuando un teniente de marina se siente atraído por Kensi.
Episodio 11 ( Conducir )
Un ex acusado de Deeks es elegido como blanco para descubrir información que podría desmantelar una operación de transporte marítimo lucrativo de automóviles con enlaces a una red terrorista asiática. Mientras tanto, el equipo aborda la explotación de automóviles robados a gran escala desde el interior cuando Kensi se infiltra en un taller de reparaciones.
Episodio 12 ( Soldados de papel )
Una afligida viuda desconfía de las circunstancias que rodearon la última batalla de su marido marine y Sam y Callen ayudan a determinar si ha habido un encubrimiento. Mientras tanto, Hetty convoca al Psicólogo Operacional Nate Getz ser su "empeño" y el resto del equipo tiene otra evaluación en el horizonte. Más tarde se determina que un miembro de la oficina del médico forense que trabajó con NCIS había sido el suministro de órganos para el propietario de una funeraria para su uso en el tráfico de partes del cuerpo.
Episodio 13 ( El elegido )
Después de interceptar las comunicaciones entre miembros de una célula terrorista, Callen se infiltra en un grupo terrorista checheno que planea su próximo ataque contra los Estados Unidos, pero las cosas se ponen intensas cuando se revela que Callen es el "Elegido".
Episodio 14 ( Asesinato en casa )
El equipo va encubierto como una fuerza de elite táctica con el fin de investigar una emboscada que les lleva a un capo de cartel con conexiones terroristas, pero el juego se vuelve mortal cuando uno de los miembros del equipo de escuadrones de entrenamiento rival tiene el cuello roto durante un ejercicio y el equipo también se enfrentan a una carrera contra el reloj cuando Nell no consulta con el Centro de Operaciones, lo que lleva a creer que ella podría haber sido tomada como rehén.
Equipo 15 ( Historia )
El equipo investiga la muerte de un ex miembro de un grupo terrorista nacional llamado "Gun Barrel Party", un grupo que era buscado por una serie de atentados de terrorismo nacional durante la década de los 70, lo que lleva a descubrir una conexión con entre un miembro de un actual grupo anarquista "Marea Roja" y el "Gun Barrel Party" que podría conducir a otro ataque.
Episodio 16 ( Lokhay )
Callen le preocupa que Sam podría estar demasiado involucrado después de que toma un caso de personas desaparecidas para ayudar a encontrar al sobrino de un anciano afgano que le ayudó hace años cuando fue herido en una misión en Afganistán, mientras la nave del barco se convierte en un campo de batalla es poco probable si su supuestamente sobrino desaparecido llega junto con un terrorista en la lista de los más buscados por el NCIS, un terrorista que también quiere a Sam muerto, obligando a Callen, Kensi y Deeks a un tiroteo intenso antes de que sea demasiado tarde.
Episodio 17 ( Deseado )
Sam teme por la seguridad de su familia cuando su mujer es llamada para volver a ser una tapadera de la CIA después de que un caso sugiere vínculos con el infame Sidorov y sus armas nucleares robados.
Episodio 18 ( Rojo )
Callen y Sam se unen con el equipo de los NCIS: el Red Team después de que un Marine es asesinado al estilo de ejecución en Moscow, Idaho. En el proceso, la investigación conjunta también descubre un complot terrorista similar al del 11 de Septiembre.
Episodio 19 ( Rojo 2 )
El Equipo Rojo y el OSP van a El Centro, CA para detener a un asesino terrorista, y descubren que el terrorista es el objetivo del verdadero asesino. Mientras tanto, todo el mundo sospecha de un posible romance entre Callen y la jefe del equipo NCIS, Paris Summerskill.
Episodio 20 ( Pureza )
Cuando dos soldados mueren por envenenamiento con cianuro después de beber agua de la misma jarra, el equipo investiga si se trata de un hecho aislado o de detección de contaminación del agua a gran escala.
Episodio 21 ( Resurreción )
Después de que el cuerpo de un jefe de un cartel desaparece de la morgue, el equipo NCIS: LA es enviado a recuperar el cuerpo y determinar el topo en el interior del grupo de trabajo de la DEA que permitió que ocurriera.
Episodio 22 ( El cuervo y los cisnes )
El equipo NCIS: LA profundiza en el pasado de Hetty cuando descubren que el caso de una persona desaparecida es en realidad un agente encubierto reclutado por el NCIS hace muchos años que estaba investigando equipos robados utilizados para desarrollar armamento nuclear.
Episodio 23 ( Parlamentar )
Deeks trabaja de encubierto para obtener información acerca de un traficante de armas que desea estar en el negocio, pero la mujer se hace amiga llevando la operación en una dirección peligrosa. Mientras tanto, Kensi enfrenta nuevas emociones mientras corre la vigilancia de Deeks y su vigilada femenina.
Episodio 24 ( Descenso )
Una explosión lleva a la búsqueda de armas nucleares robadas hasta la parte superior del radar de la OSP, lo que llevó a barajar a Hetty asociaciones del equipo. Callen Kensi son enviados al extranjero, mientras que los equipos de Sam con su esposa, la agente de la CIA, Michelle y más tades Deeks se unen en Estados Unidos. En el caso resultante, Deeks y Kensi comparten un romántico beso, mientras un viejo enemigo regresa con ganas de venganza. El episodio termina con Deeks siendo torturado por Issak Sidorov y sus hombres y Sam se ve impotente antes de que la pantalla se quede en negro, terminando el episodio en un cliffhanger.
PERSONAJES.
G. Callen ( Chris O'Donell )
Sam Hanna ( LL Cool J )
Kensi Blye ( Daniella Ruah )
Marty Deeks ( Eric Christian Olsen )
Eric Beal ( Barrett Foa )
Nell Jones ( Reneé Felice Smith )
Hetty Lange ( Linda Hunt )
